EvoAgency.ro: de ce SEO este printre cele mai eficiente canale de marketing online

EvoAgency.ro

Orice business incepe de la o idee, continua apoi cu un plan bine stabilit si, inevitabil, cu un website – aceasta este realitatea pe care o traim. La fel ca si in cazul oricarui alt mediu de business si in online este nevoie de promovare pentru ca afacerea initiala sa aiba succesul asteptat.

In mediul virtual, metodele folosite de specialisti precum cei de la EvoAgency.ro aduc rezultate precum cresterea vizibilitatii business-ului si atragerea de noi utilizatori si clienti. Pentru mediul online situatia nu sta la fel ca si in offline: aici nu conteaza numai calitatea serviciilor si produselor oferite, ci si maniera in care iti faci business-ul cunoscut.

SEO se numara printre cele mai eficiente canale de promovare din mediul virtual, dupa cum mentioneaza si expertii de la EvoAgency.ro. In continuare va prezentam si cateva argumente pe care le aduc acesti specialisti pentru sustinerea acestei idei.

SEO este o metoda de promovare care ofera rezultate durabile

Probabil oricine a aflat deja pana acum ca tehnicile si strategiile SEO necesita implementare in timp, iar rezultatele nu apar nicidecum peste noapte. Odata ce isi fac aparitia insa, se mentin pentru o perioada indelungata.

Comparativ cu metodele de promovare platite, care aduc intr-adevar vizitatori mai rapid, dar care sunt pierduti odata ce reclamele in cauza nu mai au fonduri care sa le sustina si sa le mentina vizibile, SEO se realizeaza pe parcursul unei perioade mai indelungate. Procesul reuseste insa sa targeteze mult mai bine utilizatorii si sa ii atraga pe cei intr-adevar interesati de produsele/serviciile promovate.

Efectele SEO sunt vizibile astfel pe o perioada mai indelungata, aducand un plus de eficienta promovarii, comparativ cu metodele reclamelor platite, care isi pastreaza functionalitatea pana in momentul epuizarii bugetului care le-a fost alocat.

Website-ul este imbunatatit prin tehnici eficiente si actuale

In momentul de fata se pune foarte mare accent pe experienta de navigare a utilizatorilor. Implementarea tehnicilor SEO vine cu un avantaj considerabil la acest capitol, intrucat in urma acestora utilizatorul va avea parte de o experienta mai placuta in interactiunea cu website-ul dezvoltat astfel.

Tehnicile utilizate sunt dintre cele mai variate, actuale si eficiente, tocmai pentru a oferi experiente pozitive utilizatorilor, indiferent daca este vorba despre un magazin online, un website de prezentare sau unul personal.

Procedeele utilizate sunt complexe, pentru a oferi rezultate pe masura asteptarilor

Optimizarea unui website presupune realizarea de analize amanuntite, care evidentiaza fiecare aspect asupra caruia trebuie intervenit. Intreaga operatiune poate sa aiba un caracter mai mult sau mai putin complex, in functie de specificul website-ului, nisa pe care activeaza si numeroase alte criterii.

Merita mentionat faptul ca strategiile si metodele utilizate pentru a promova un magazin online ce comercializeaza cadouri personalizate pot fi total nepotrivite pentru un website al unei companii ce ofera servicii de rent a car. Specialistii SEO precum sunt cei de la EvoAgency.ro stiu insa cum sa aplice instrumentele si tehnicile SEO pentru a beneficia de rezultatele urmarite.

Avand in vedere toate aspectele mentionate, cu siguranta SEO se numara printre cele mai eficiente canale de promovare, daca nu chiar procesul care ofera rezultate peste asteptari, durabile si eficiente din toate punctele de vedere, inclusiv al costurilor.

Cazare la hotel vs cazare la pensiune vs cazare la kub

rentakub.com

Se apropie perioada concediilor si daca te-ai gandit deja unde vrei sa mergi, probabil ti-ai ales si alternativa de cazare. Astazi vreau sa iti vorbesc putin despre ceva nou, descoperit de mine relativ recent – o modalitate de cazare aparte de cele clasice, la hotel sau pensiune.

Poate ca nu te-ai gandit sa cauti case de vacanta ca alternativa de cazare, insa cu siguranta vei cauta de acum, in special daca tii cont de avantajele pe care le prezinta o asemenea optiune. Pentru a te face sa intelegi, iti prezint in continuare cateva detalii cu privire la fiecare tip de cazare: la hotel, la pensiune si la kub.

1. Despre cazarea la hotel

Poate ca ti se pare varianta cea mai la indemana, insa si aici trebuie sa fii atent la dotarile si facilitatile pe care le vei avea la dispozitie pe parcursul sederii tale. Fii atent la numarul de stele pe care il prezinta hotelul, dar verifica totusi si facilitatile pe care le ofera. De obicei vei gasi ceva care sa se incadreze in bugetul tau si care iti poate oferi dotarile de care ai nevoie. Tine cont totusi si de cateva restrictii pe care le impune cazarea la hotel.

  • Orarul este unul strict – mesele sunt servite numai la anumite ore, ceea ce pentru unii poate fi deranjant.
  • Nu ti se permite accesul cu animale de companie (de obicei).
  • Agitatia provocata de ceilalti oaspeti si de angajatii unitatii hoteliere ti se poate parea deranjanta la un moment dat, daca ceea ce cauti este doar linistea.

2. Despre cazarea la pensiuni

Cu siguranta este o optiune de avut in vedere, daca vrei sa petreci un sejur caracterizat de relaxare, in mijlocul naturii. Informeaza-te despre zona in care este amplasata pensiunea si despre ce ai putea vizita in jur. Si la aceasta varianta de cazare exista insa cateva restrictii.

  • Va trebui sa iti faci o aprovizionare serioasa cu toate lucrurile de care ai nevoie – pensiunile sunt situate de obicei in zone aflate la distante destul de mari de magazine, farmacii si orice altceva ce ti-ar mai fi util sa ai in apropiere.
  • Daca proprietarii pensiunii locuiesc de asemenea acolo, acest lucru ti s-ar putea parea la un moment dat incomod. In cazul in care nu ai gasit o pensiune la care sa preiei cheile la sosire si sa le predai la plecare, va trebui sa suporti si prezenta acestor persoane.
  • Accesul interzis animalelor de companie este de obicei o regula valabila si in acest caz.

3. Despre cazarea la case de vacanta sau kub-uri

Daca iti doresti sa ai parte de liniste, de dotari si facilitati ca la tine acasa, dar si de relaxare fara a te intalni cu alti oaspeti ai unitatii de cazare alese, kub-ul este varianta pe care o poti avea in vedere pentru viitorul concediu.

Avantaje de care poti beneficia la un kub:

  • un spatiu care iti ofera intimitate
  • confort si dotari “ca la tine acasa”
  • posibilitatea de a lua cu tine si animalul de companie

Daca te tenteaza o asemenea varianta, care se poate dovedi avantajoasa si din punct de vedere al preturilor, poti sa accesezi site-ul rentakub.com pentru mai multe detalii. Spre deosebire de pensiuni sau hoteluri, poate fi exact acea alternativa de cazare care sa te multumeasca din toate punctele de vedere.

Acessorii si detalii pentru nunta si de ce ai nevoie de pungi

pungi nunta

O nunta inseamna nu numai un eveniment plin de emotie, ci un moment complex care se impune pe masura. Accesoriile si detaliile pentru o nunta par sa cantareasca mai greu decat se crede. Spre exemplu, pungile folosite in cadrul acestui eveniment par sa fie necesare si au si ele, la randul lor, tot felul de pretentii de stil.

Astazi ne oprim la aceasta categorie de detalii, pungi nunta ieftine 2018. Se pare ca exista si o moda a acestora, un trend ce se impune la fel ca in cazul altor tipuri de accesorii. Acestea se doresc a fi in ton cu nunta, pastrand elemente ce se identifica pe aceeasi lungime de unda. Cu alte cuvinte nu se aleg la intamplare. Insa mai intai de toate, sa identificam necesarul pentru astfel de elemente.

Pungile pentru nunta – de ce ai nevoie de ele

Pungile pentru nunta sunt cu scop divers. Acestea pot fi folosite cu succes pentru marturii, cand acestea necesita a fi inmanate cu stil. Spre exemplu, exista o traditie romaneasca legata de prajituri, de astfel de deserturi ce se ofera in pachet, fiecarui invitat ce va pleca de la petrecere. Desigur ca nu va fi elegant ca acestea sa fie oferite pur si simplu, astfel ca pungile sunt utile si chiar necesare.

De asemenea, astfel de pungi se pot folosi la petrecerea de dinainte de nunta sau dupa aceasta, in functie de ce tip de traditie pastreaza fiecare in parte. Daca mireasa sau mirele vor dori sa ofere o mica atentie pentru grupul de domnisoare de onoare, respectiv pentru cavalerii de onoare, iata ca pungile sunt ambalajul elegant la care sa recurga.

Tipuri de pungi pentru nunta

Desi acestea au in mare parte rol de depozitare, nu se exclude nici ceea ce tine de partea estetica. Tocmai aici se face distinctia intre pungile simple, clasice si cele destinate specific pentru un eveniment de genul unei nunti.

In functie de scopul pentru care sunt alese aceste pungi se va face si selectia din toate punctele de vedere. Spre exemplu, pot fi din hartie, clasica varianta; pot fi din carton plastificat, deci cu mult mai rezistente, cu o textura mai eleganta impusa si cu un design deosebit. Daca ne gandim la dorinta de a oferi si o sticla de bautura sau cu orice tip de continut, pungile au nevoie de o mai mare rezistenta. Ba chiar exista acele tipuri de pungi care respecta intocmai un astfel de plan, avand un loc special in care punga sa fie amplasata sticla de bautura, un soi de decupaj ce completeaza cu spatiul clasic al unei pungi, in care de altfel se poate pune si altceva.

Pot avea de asemenea diverse culori, desi marea majoritate prefera la acest capitol sa faca o corelatie cu nuantele specifice evenimentului, de la cele nude, bej la crem sau alb, pasteluri in mare parte.

pungi nunta

A se observa ca astfel de pungi sunt versatile, deci in prima faza se alege scopul acestora si abia apoi se face selectia in sine.

Invitatiedenunta.ro poate fi o recomandare pentru cei care au nevoie de astfel de accesorii pentru nunta. Exista o gama diversa, atat din punct de vedere al tipologiilor, cat si a preturilor.

Motive plauzibile pentru care sa investesti intr-un termostat

sistemul iT 600 Smart Home

De cand nu cautam noi oare noi si noi metode prin care sa le oferim celor iubiti caldura de care au nevoie in locuinta pe timp de iarna? In ce masura am reusit totusi sa facem asta? Poate ca eforturile noastre de a cumpara o centrala termica buna s-au conturat intr-un final, insa de ce nu obtinem totusi rezultatele deosebite de confort termic la care speram?

Raspunsul este pe cat se poate de simplu. Ca sa ai parte de un confort pe masura, nu este suficient sa ai o centrala buna. E intr-adevar mai convenabil decat metodele traditionale de a incalzi locuinta, dar tot trebuie sa te deranjezi  sa verifici centrala, sa reglezi presiunea si alte astfel de sarcini de indeplinit. O solutie potrivita pentru tine o constituie termostatele pentru controlul temperaturii si mentinerea acesteia la o valoare optima. Multi pornesc neincrezatori spre magazinele de specialitate, dar realitatea le ofera satisfactia ca au facut o alegere inspirata.

Daca deja te bucuri dupa instalarea centralei de un ambient mai placut in interior, atunci cand folosesti si un termostat inteligent deja observi o diferenta majora in confort, dar si in nivelul de consum, atat al combustibilului, cat si al electricitatii.

Te invit sa descoperi 3 dintre motivele pentru care utilizarea unui termostat inteligent sau ceva mai evoluat precum este sistemul iT 600 Smart Home oferit pe saluscontrols.ro reprezinta cu adevarat o decizie inteleapta.

Economii la intretinere!

Din start instalarea unei centrale presupune anumite chetuieli. Rezultatele pe care ti le ofera insa te conving ca merita. Cand o insotesti si de un termostat bun incepi sa sesizezi adevaratele beneficii, le simti din plin. Daca dorinta ta este sa amortizezi investitia ca sa te descurci si pe celelalte planuri, iti recomand sistemul it 600 Smart Home de pe saluscontrols.ro sau oricare dintre termostatele pe care le gasesti pe pagina. Astfel, beneficiezi de consum constant si centrala functioneaza doar cat sa iti asigure o temperatura potrivita in locuinta.

Temperatura constanta!

Poti sa ai o temperatura optima in casa la orice ora din zi si din noapte. Dispozitivul are o functionare destul de simpla si iti ia de pe umeri o sumedenie de responsabilitati ce vizeaza caldura. Daca dorinta ta este sa mentii valoarea aerului la 23 grade, de exemplu, nu trebuie decat sa faci setarile aferente. Cand aerul scade sub temperatura mentionata, respectic cand o depaseste, termostatul porneste centrala pentru a readuce temperatura la valoare prestabilita. Inteligent, nu e asa?

Durata de viata prelungita pentru centrala!

Beneficiile asigurate de un termostat nu se limiteaza la confortul termic din locuinta. De asemenea, un astfel de dispozitiv te ajuta sa mentii centrala intr-o stare impecabila pentru un timp indelungat. Dupa cum este de asteptat, o functionare fara intrerupere a sistemului poate avea impact asupra rezistentei acestuia. Cand termostatul isi intra insa in rol si porneste centrala doar cand este nevoie, centrala se va bucura de o durata de viata prelungita.

Un termostat inteligent este o investitie convenabila din toate punctele de vedere. Incepand de la amortizarea costului acestuia si pana la o viata mai indelungata a centralei, desigur cu un confort interior deosebit, te bucuri de o iarna calduroasa si mai putine cheltuieli la intretinere.

 

Cum poti gasi o firma de rent a car de incredere

topcarsrent.ro

In situatiile in care sunteti in cautarea unor servicii de inchirieri atuo, atunci cu siguranta va doriti sa gasiti cea mai potrivita firma de rent a car. In acest sens, probabil ati luat deja la scormonit internetul din tara noastra in cautarea cele mai bune servicii de inchirieri auto. Este foarte important sa va informati pentru ca mai apoi sa aveti posibilitatea de a alege serviciile dorite, iar prin intermediul internetului veti avea posibilitatea de a gasi serviciile profesionale, oferite de companiile cu experienta in acest domeniu. Insa, dupa ce veti gasi detalii si informatii despre o anumita companie din acest domeniu, este de asemenea indicat sa faceti o vizita la sediul acestei companii. Astfel veti avea posibilitatea de a vedea pe viu flota de masini de care dispune aceasta companie si puteti alege modelul dorit. Apoi, dupa ce veti fi convinsi de serviciile de calitate pe care le puteti primi din partea acelei companii, puteti lua in calcul si posibilitatea de a inchiria de pe internet masini de la compania in cauza.

Totodata, este foarte important ca inainte de a lua o decizie in legatura cu compania cu care veti alege sa colaborati sa va informati. Puteti utiliza in acest sens unele review-uri, opinii de pe forumuri si bloguri sau pareri ale persoanelor ce au optat deja pentru serviciile companiilor cu care doriti si dumneavoastra sa colaborati. In acest fel, veti fi mult mai aproape de a lua decizia potrivita, ceea ce va ajuta foarte mult sa beneficiati de o masina inchiriata potrivita din toate punctele de vedere. Pe forumurile de profil din mediul online, puteti gasi opinii importante si valoroase despre companiile cu care puteti colabora.

Apoi, in cazul in care veti dori sa va asigurati din toate punctele de vedere ca deciziile luate sunt cele mai potrivite, iar compania cu care colaborati poate oferi serviciile de care aveti nevoie, este indicat sa verificati site-ul companiei. Orice companie din acest domeniu se respecta, iar prin continutul acestor site-uri veti avea posibilitatea de a va da seama ce fel de companie este cea reprezentata prin site. Despre aceste site-uri ale companiilor ce pot oferi mereu servicii de calitate, putem adauga ca vor trebui sa contina informatii clare si complete. Aceste informatii trebuie sa fie legate de parcul auto, termenii si conditiile pentru inchirieri auto, preturi, garantii, taxe si optini, rezervari, date de contact si o sectiune cu intrebari si raspunsuri. Daca veti gasi pe site-urile acestei companii informatii de acest tip, atunci puteti avea certitudinea unor servicii de calitate.

Este foarte important sa tineti cont de toate aceste detalii pentru a gasi serviciile prompte si de calitate atunci cand sunteti in cautarea unei companii de inchirieri auto. Astfel, veti reusi sa va bucurati mereu de calatorii reusite din toate punctele de vedere, ceea ce cu siguranta va fi pe placul dumneavoastra. Puteti intra si pe topcarsrent.ro daca veti dori informatii si detalii suplimentare despre domeniul inchirierilor auto. De asemenea pe acest site veti gasi si o flota mare de masini oferite spre inchiriere printre care se poate regasi si cel mai potrivit model pentru dumneavoastra.

Lucruri interesante pe care trebuie sa le cunoști despre Audi

motor audi

Cu totii stim cate ceva despre Audi. Este un producator auto care ofera masini si motociclete de foarte buna calitate si care este apreciat in intreaga lume. Este si normal, in conditiile in care gama de piese auto Audi este una extrem de reusita si odata ce ai achizitionat o masina a producatorului german, te poti bucura de ea pe termen lung.

Exista si multe lucruri pe care majoritatea oamenilor nu le stiu. Iata, asadar, cateva lucruri despre Audi pe care trebuie sa le cunosti.

1) Audi este un brand construit de nu mai putin de 4 companii iar logoul brandului reprezinta toate cele 4 companii. DKW, Horsch, Wanderer si Audi sunt cele 4 companii care si-au unit fortele pentru a construi masini de exceptie.

2) Audi face parte din topul masinilor de lux ale lumii, alaturi de Mercedes si BMW. Cu siguranta, acest lucru este stiut de toata lumea, insa trebuie amintit, deoarece dat fiind numarul mare de producatori auto, este o reusita serioasa

3) Numele Audi are si el o istorie, cat se poate de interesanta. Acesta vine de la cel care a gandit proiectul : August Horch. Se pare ca in germana, Horch inseamna a auzi, verb care in latina se traduce prin Audi.

4) Cei care au facut primele teste de accidente sunt cei de la Audi. In 1938, au vrut sa descopere cum se comporta propriile masini in cazul unui accident. Fara sa stie, au creat un precedent, fortand si ceilalti producatori sa faca la fel. De atunci, masinile sunt din ce in ce mai sigure.

5) Audi RS este o masina produsa de catre Porche iar grilajul din fata arata acest lucru.

6) Fiecare audi R8 este trecut printr-un test cu raze X, pentru a se asigura faptul ca este aproape de perfectiune.

Cu siguranta, brandul Andi este un brand deosebit, care a facut istorie. Chiar daca nu iti permiti sa iti cumperi o astfel de masina, toate aceste detalii si calitatea pe care o prezinta, te pot convinge sa gasesti solutii pentru a o cumpara.

Afla care este cel mai bun hidrofor ce mi-a alimentat locuinta cu apa

echipamente_sanitare

La scurt timp dupa ce m-am mutat intr-un cartier nou construit la marginea orasului am inceput sa caut de urgenta un presostat electronic pentru hidroforul nou achizitionat. Pentru cei care nu sunt prea bine familiarizati cu acest lucru, un hidrofor este dispozitivul ce va alimenta orice casa cu apa.

Toate persoanele care isi schimba domiciliul intr-o zona mai putin populata de obicei intampina problema nealimentarii cu apa de la reteaua orasului. Acesta este motivul principal pentru care sunt atat de cautate aceste hidrofoare.

Odata cu trecerea timpului, dispozitivele au devenit din ce in ce mai moderne, astfel ca realizeaza cu succes o serie larga de sarcini folositoare. A fost un proces destul de dificil acela de a gasi hidroforul potrivit, insa dupa multe cautari in magazinele din oras am ajuns la concluzia ca mi-ar fi mult mai practic sa achizitionez unul din cadrul unui magazin online.

Cum am gasit hidroforul potrivit

Dupa ce am investigat suficient de mult piata din mediul online am ajuns la concluzia ca shop-einstal.ro reprezinta cea mai buna alegere. In cadrul acestui magazin am gasit dispozitivul pe care il doream impreuna cu un presostat electronic pentru hidrofor ce mi-a fost de mare ajutor de-a lungul timpului.

shop-einstal
Sursa: exclusivnews.ro

Inainte de a-l cumpara am analizat foarte bine care sunt avantajele acestuia, dezavantajele dar si cum sa il aleg pe cel mai potrivit. In urma informatiilor pe care le-am citit am aflat ca trebuie sa tin cont de anumite lucruri inainte de a-l achizitiona astfel incat sa iau decizia cea mai potrivita si sa nu o regret.

  • Pentru adancimile mai mari este recomandat hidroforul cu ejector.
  • Sunt utilizate pentru: aspersarea apei, alimentarii cu apa, irigatie sau stropit, instalatii profesionale la cladiri individuale precum si alimentare cu apa din fantani sau rezervoare aflate la adancimi mari.

Cum m-a ajutat hidroforul nou achizitionat

Imi pare bine ca am facut aceasta achizitie care nici macar nu a fost prea costisitoare comparativ cu dispozitivele din celelalte locuri in care am cautat. Pe langa faptul ca tot ceea ce a trebuit sa fac pentru a-l primi a fost sa completez un formular chiar de la mine de acasa, la scurt timp l-am avut in propria mea gospodarie.

hidrofor
Sursa: machteamsoft.ro

Inainte de a sti cu adevarat ce presupune acesta, aveam impresia ca scoate un zgomot puternic, insa ma obisnuisem cu aceasta idee din cauza faptului ca aveam o neaparata nevoie de el. Cu toate acestea, instrumentul este extrem de silentios, astfel ca nu perturba in nici un fel linistea din cartier.

Componentele acestuia sunt rezistente la coroziune si nici nu necesita o intretinere deosebita. Tot ceea ce trebuie sa fac este sa-l pornesc si sa-l opresc cand trebuie, in rest totul este in regula.

Nu am ezitat sa cumpar din acelasi magazin un presostat electronic pentru hidrofor deoarece stiam ca acesta protejeaza echipamentul prin oprirea automata a pompei in momentul in care acesta ramane fara apa.

Toate fiind spuse, acest hidrofor impreuna cu presostatul m-au ajutat sa imi alimentez in timp util locuinta cu apa, astfel ca acum pot spala linistita in casa fara a mai fi necesar sa parcurg un drum de cativa zeci de metri pana la fantana.

 

Blogger: Cerasela S.

 

 

Plimbarile zilnice cresc speranta de viata

plimbare

Chiar si 25 de minute de mers pe jos in pas vioi ar putea contribui la cresterea sperantei de viata cu pana la sapte ani a celor care practica acest fel de miscare, sustin expertii in sanatate. Astfel, oamenii de stiinta au descoperit ca exercitiile moderate ar putea injumatati riscul de a muri in urma unui atac de cord, in special in cazul celor care sunt predispusi in fata unui atac de cord sau care sunt trecuti de anii 60. Bolile cardiovasculare reprezinta “criminalul” numarul unu din Marea Britanie, provocand un deces la fiecare sapte secunde, in timp ce exercitiile fizice au fost vazute- pentru mult timp- ca o modalitate de a reduce riscurile de sanatate, cum ar fi reducerea obezitatii si a diabetului zaharat.

Un nou studiu, prezentat la congresul Societatea Europeana de Cardiologie a sugerat ca exercitiile realizate in mod regulat ar putea determina cresterea sperantei de viata.

Un grup de 69 de participanti non-fumatori, cu varste cuprinse intre 30 si 60 de ani, care nu obisnuiau sa faca excercitii fizice in mod normal, au fost testati de oamenii de stiinta de la Universitatea Saarland din Germania. Probele de sange luate pe timpul a sase luni de exercitii aerobice regulate si antrenamentul de mare intensitate au aratat ca procesul de imbatranire a fost incetinit, ajutand si la repararea ADN-ului participantilor.

Sportul intarzie imbatranirea

“Acest lucru sugereaza ca atunci cand oamenii fac exercitii fizice in mod regulat, acestia sunt capabili sa intarzie procesul de imbatranire”- sustine Sanjay Sharma, profesor de boli cardiace de la Universitatea St. George din Londra. “Nu vom reusi niciodata sa impiedicam procesul de imbatranire, insa am putea intarzia timpul in care sa devenim batrani. Am putea arata mai tineri atunci cand vom avea varsta de 70 de ani. Exercitiile fizice ne pot <cumpara> intre trei si sapte ani de viata. Este un antidepresiv excelent, imbunatateste functia cognitiva iar noile descoperiri sutin ca sportul poate intarzia debutul dementiei.”

Cunostinte pentru o traducere ca la carte

Traduceri

Daca esti pasionat de o limba straina atunci cu siguranta esti de acord ca iti trebuie mai multe surse de informare pentru a avea cele mai bune traduceri, fie ca lucrezi pentru un birou de traduceri, fie ca esti traducator independent. De cele mai multe ori trebuie sa detii cunostinte din diverse domenii de activitate de la juridic, medical, tehnic, economic sau IT. Fie ca esti pregatit, fie ca nu, trebuie sa fii capabil sa te adaptezi cerintelor pietelor si sa fii intr-o continua perfectionare in domeniu.

Atunci cand lucrezi in domeniul traducerilor este foarte important sa citesti cat mai atent documentul de tradus si sa iti faci o prima impresie despre ceea ce documentul in sine reprezinta, pentru ca mai apoi sa apelezi la un glosar de termeni pentru a-ti face traducerea ca la carte.

A avea bunul simt este un principiu esential in traduceri pentru ca un document tehnic, juridic sau economic dintr-o limba straina tradus in alta limba ofera posibilitatea interpretarii cuvintelor din mai multe puncte de vedere si atunci cand s-a inteles textul problemei se poate jongla cu sinonimele cuvintelor pentru a obtine cel mai bun rezultat.

Domeniul traducerilor este un domeniu foarte vast care permite interpretarea cuvintelor dupa sensul acestora, incat este important sa ai textul original in fata si exemplarul de tradus pentru a te asigura ca serviciul tau este de inalta calitate. Nivelul echitabil de perfectiune se atinge atunci cand esti la curent cu cele mai noi informatii din domeniul traducerilor, cand stii ca experienta incepe cu pasi mici si de cele mai multe ori ai nevoie de timp pentru a atinge perfectiunea.

Cunostintele nu sunt totul in domeniul traducerilor. Pe langa acesta trebuie sa mai ai si o viteza de intelegere a textului, trebuie sa oferi promptitudine si sa respecti termenele limita pentru documentele de tradus.

 

Sistemul medical: Romania vs Europa

Fenomenul coruptiei este cel mai des intalnit in sistemul de conducere romanesc, indiferent ca ne referim aici la sistemul educational, la sistemul de justitie sau la cel de sanatate. De cele mai multe ori cand dorim sa obtinem un lucru cu fortele noastre proprii, fara implicarea unor cunostinte sau asa zisele “pile” nu reusim, si de cele mai multe ori suntem nevoiti sa scoatem din buzunar sume considerabile  pentru a ni se rezolva un serviciu, pe care ar fi trebuit sa il optinem daca am trai intr-o societate moderna, fara lipsuri.

Romania vs Europa: sistemul medical
Spaga
Spaga

Dintre toate ramurile sistemului nostru romanesc, fenomenul coruptiei de mare amploare este in sistemul de sanatate, care vizeaza cadrele medicale, personalul de conducere si administrativ, dar si pacientii, care intretin situatia prezenta prin oferirea de mici atentii persoanelor care fac parte din sistemul de sanatate publica. Potrivit unor comunicate din mass media mai mult de un sfert din populatia Romaniei a dat atentii in bani personalului medical, lucru revoltator la nivel european, unde nici nu se concepe aceasta idee. Europenii merg pe premisa ca un sistem eficient vine din valorile si principiile pe care le promoveaza o tara si nu prin cele pe care le construim de unii singuri adoptand situatii care ne dezavanjateaza.

Spre deosebire de europeni, care lupta pentru viata fiecarui pacient, in Romania nu s-a adoptat aceasta strategie, cu toate ca fiecare medic depune un juramant, acela de a salva viata fiecarui pacient si de a o pune pe primul lor. Pe cand europenii respecta acest lucru, romanii fac contrar acestui principiul, riscand viata pacientului in loc de a lor, mai ales atunci cand nu vor sa isi asume vina pentru o greseala comisa. Mai mult de atat, europenii nici nu vor sa auda de mita, spaga, sau ciubuc zilnic, fiind fermi convinsi ca aceasta regula nu se potriveste sistemului propriu de valori cu care au crescut si cu care s-au format, pe cand romanii de mici copii sunt invatati cu aceasta metoda.